Cloella Swim - Swing tag

I need to a round swing tag design for bikini it has to be simple, elegant and have a star fish on it.Brand name is Cloella Swim and I can see the swing tag having gold lettering. Back of swing tag should have company information and care label. I also need a silicone label design both in Vector form that I could send to China manufacturer to manufacture.

Attached are some samples for your reference. I don't like the big star fish on first example but would like something more subtle maybe faded behind brand name or a tiny star fish at the end of brand name underneath. Brief is minimalistic and elegant with a bit of a young edge to it. Demographic for bikini is 14 - 30