Create a project Comments/Log/Notes system that can set dates to specific team members from an existing excel online database and send task list automatically to users outlook

I am looking for a freelancer to create a project Comments/Log/Notes system that can track progress for my team. The system should be built on a custom web application and include semi-automated task assignment. The ideal candidate should have experience in developing web applications and integrating with Outlook. The project should include the following features:

- Ability to set dates and assign tasks to specific team members from an existing Excel online database
- Log Communications
- Allow for attachments
- Automatic task list generation and semi-automated sending to users' Outlook
- User-friendly interface for easy tracking of progress and communication of updates
- Integration with existing project management tools if necessary

I am looking for a reliable and experienced freelancer who can deliver this project in a timely manner and within budget.