Refine Existing Logo Layout

I already have a complete logo concept (in Canva) —fonts, colours and graphic elements are locked in—yet the overall layout still feels a bit homemade. I’d like someone with a sharp eye for classic, professional branding to fine-tune how the pieces sit together. And, because its an "open" design, maybe, just maybe, to have a frame. Dont know is that fit, you`re the expert :)

Logo is attached - the swing stands for the letter O.

Here’s what I need you to focus on:
• Realign and balance the elements so spacing feels deliberate rather than improvised.
• Resize items where necessary to create a clear visual hierarchy.

No new colours or typefaces are required; the task is purely about polishing the arrangement to achieve a timeless, business-ready look.

Deliverables
• Updated logo supplied in EPS and transparent PNG formats (RGB and CMYK).