Armenian Political Video Editor
Budget: $15 – $25 USD
I’m looking for a skilled Armenian-speaking video editor to become my go-to partner for our party’s public-facing content. You’ll be polishing three main formats—speech recordings, event coverage, and short promotional pieces—and turning raw footage into compelling, on-brand videos that resonate with voters.
Here’s what I’ll routinely hand over:
• Speeches that need concise cutting, crystal-clear audio, and accurate Armenian subtitles.
• Event clips to be trimmed into engaging highlight reels.
• Promo spots where sharp transitions, branded graphics, and energising background music bring our message to life.
You should be completely comfortable reading, writing, and understanding Armenian, as most source material and on-screen text are in the language. Familiarity with industry-standard software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve is expected; feel free to suggest alternatives if they streamline our workflow.
Typical deliverables:
• Edited master file in 1080p or 4K (matching source)
• Separate subtitle file (.srt) plus burnt-in version when requested
• Project files and any custom graphics for future revisions
Timelines are usually two to three days for speeches and up to a week for longer promos or event recaps. If you can commit to that rhythm and keep communication clear and prompt, let’s talk—please share a portfolio or sample showcasing Armenian dialogue edits and any motion-graphics work you’ve done.
Here’s what I’ll routinely hand over:
• Speeches that need concise cutting, crystal-clear audio, and accurate Armenian subtitles.
• Event clips to be trimmed into engaging highlight reels.
• Promo spots where sharp transitions, branded graphics, and energising background music bring our message to life.
You should be completely comfortable reading, writing, and understanding Armenian, as most source material and on-screen text are in the language. Familiarity with industry-standard software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve is expected; feel free to suggest alternatives if they streamline our workflow.
Typical deliverables:
• Edited master file in 1080p or 4K (matching source)
• Separate subtitle file (.srt) plus burnt-in version when requested
• Project files and any custom graphics for future revisions
Timelines are usually two to three days for speeches and up to a week for longer promos or event recaps. If you can commit to that rhythm and keep communication clear and prompt, let’s talk—please share a portfolio or sample showcasing Armenian dialogue edits and any motion-graphics work you’ve done.