Arabic Informative Video Production
Budget: $30 – $250 USD
I need a native-Arabic video editor to turn the snapshots and still images I provide into a polished informative video aimed at a specific professional group. The narrative, on-screen text, and any voice-over must be entirely in Arabic so the message feels authentic to viewers in that field.
You will receive a sequence of photos, logos, and brief text snippets that outline the key points. Your job is to arrange them into a coherent visual story, add smooth transitions, thoughtful motion graphics, and Arabic titles or lower thirds where helpful. If you are comfortable recording voice-over in clear Modern Standard Arabic, note that in your message; otherwise we can work with on-screen captions.
Please share links to past Arabic-language work that demonstrates your editing style and ability to keep technical or professional content engaging.
Deliverables:
• Final video file in 1080p (MP4 or MOV)
• Arabic subtitles or voice-over synced to visuals
• Project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve) so future revisions are possible
Once I send the assets, I expect a first cut within three days and final tweaks completed shortly after feedback. If you have questions about tone or terminology specific to the profession, ask early so we can keep revisions minimal.
Job MUST BE FINISHED within 48 hours with high quality
You will receive a sequence of photos, logos, and brief text snippets that outline the key points. Your job is to arrange them into a coherent visual story, add smooth transitions, thoughtful motion graphics, and Arabic titles or lower thirds where helpful. If you are comfortable recording voice-over in clear Modern Standard Arabic, note that in your message; otherwise we can work with on-screen captions.
Please share links to past Arabic-language work that demonstrates your editing style and ability to keep technical or professional content engaging.
Deliverables:
• Final video file in 1080p (MP4 or MOV)
• Arabic subtitles or voice-over synced to visuals
• Project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve) so future revisions are possible
Once I send the assets, I expect a first cut within three days and final tweaks completed shortly after feedback. If you have questions about tone or terminology specific to the profession, ask early so we can keep revisions minimal.
Job MUST BE FINISHED within 48 hours with high quality