ingeniero de automatización IDIOMA ESPAÑOL

We’re looking for a Senior Automation Engineer / Technical Developer who is fluent or native in Spanish for a long-term, fully remote collaboration.

Our core team is based in Dubai, but the work is 100% remote, so you can be located anywhere in the world.

We are not looking for one-off projects or isolated tasks. We want someone who values stability, continuity, and growth, and who is ready to take real ownership of systems and automations.

What You Will Do

- Develop and maintain WordPress websites
- Design and implement digital automations and workflow systems
- Integrate, configure, and maintain GoHighLevel
- Build automations with Zapier and n8n
- Create API-based integrations between different systems
- Manage and troubleshoot servers (SSH, root access)
- Diagnose and resolve technical issues
- Optimize systems for security, performance, and scalability
- Create clear, well-structured documentation for processes and code

Must-Have Requirements

- Proven experience with WordPress
- Strong command of HTML, CSS, and JavaScript
- Java knowledge
- Practical, hands-on experience with MongoDB
- Real experience using GoHighLevel
- Regular use of Zapier and n8n
- Solid experience integrating systems via APIs
- Strong knowledge of hosting, domains, and deployment
- Ability to work independently, in an organized and responsible way

Strongly Valued

- Regular use of AI tools to speed up development, automation, and debugging
- Experience integrating LLMs or AI APIs into workflows
- Optimization mindset: prefer to automate rather than do repetitive manual tasks
- Genuine interest in staying up to date with technology, automation, and AI
- Strong technical judgment and ability to proactively propose improvements

If you’re looking for a stable, long-term collaboration and you recognize yourself in this description, we’d love to hear from you.