Replace voiceover audio and subtitles in a 26 minute video (english to portuguese).
Budget: $30 – $250 USD
I am looking for a freelancer to replace the voiceover audio and subtitles in a 26 minute video from English to Portuguese. The desired turnaround time for this project is within 2 weeks.
Skills and Experience:
- Proficient in both English and Portuguese languages
- Experience in audio editing and voiceover recording
- Familiarity with video editing software
- Attention to detail to ensure accurate subtitle translations
Requirements:
- The client will provide the voiceover audio file and subtitle text.
- The freelancer should ensure that the new voiceover matches the timing and tone of the original video.
- Accurate alignment of the subtitles is required to maintain the integrity of the video's message.
Please provide samples of previous similar projects or relevant experience.
Skills and Experience:
- Proficient in both English and Portuguese languages
- Experience in audio editing and voiceover recording
- Familiarity with video editing software
- Attention to detail to ensure accurate subtitle translations
Requirements:
- The client will provide the voiceover audio file and subtitle text.
- The freelancer should ensure that the new voiceover matches the timing and tone of the original video.
- Accurate alignment of the subtitles is required to maintain the integrity of the video's message.
Please provide samples of previous similar projects or relevant experience.