Multilingual Documentary Film Editor
Budget: $5,000 – $10,000 CAD
I'm seeking a skilled editor for a documentary film. The project requires editing of video, audio, and subtitles. Proficiency in Croatian and Canadian dialects is essential.
Key Requirements:
- Edit video footage for clarity and flow.
- Refine audio quality and balance sound.
- Create accurate and synchronized subtitles.
- Must be located in Canada.
- Fluent in both Croatian and English.
- Knowledge of the Croatian Spring is required.
- Proven track record in documentary editing.
Ideal Skills:
- Experience with documentary films.
- Strong language proficiency in Croatian and Canadian.
- Expertise in video and audio editing software.
- Attention to detail and storytelling ability.
Please provide samples of similar work.
Key Requirements:
- Edit video footage for clarity and flow.
- Refine audio quality and balance sound.
- Create accurate and synchronized subtitles.
- Must be located in Canada.
- Fluent in both Croatian and English.
- Knowledge of the Croatian Spring is required.
- Proven track record in documentary editing.
Ideal Skills:
- Experience with documentary films.
- Strong language proficiency in Croatian and Canadian.
- Expertise in video and audio editing software.
- Attention to detail and storytelling ability.
Please provide samples of similar work.