Audio to Hindi Written Transcription expert
Budget: ₹600 – ₹1,500 INR
I am ready to share five Hindi audio files that range from 10 to 30 minutes each, adding up to about 70 minutes. Your job is to turn every spoken word into clear, written Hindi and set a precise timestamp at the start of every utterance—think “hh:mm:ss” accuracy within a couple of seconds.
You will also insert the speaker’s name exactly as I supply it (four men, three women; one man and one woman speak only briefly). The discussion gets heated at times, with overlaps and interruptions, so careful speaker dialogue is essential. I need to see where each person’s contribution begins and ends, not just a simple label.
The final deliverable is a single, clearly formatted Word document that includes:
• Full Hindi transcript for all five files
• Sentence-level timestamps (hh:mm:ss)
• The provided speaker names on every line of dialogue
• A clear marker showing when a speaker’s turn ends
I will spot-check random sections against the audio; timestamps should never drift by more than two seconds and every voice must be correctly attributed. If something is unintelligible, mark it clearly with “[inaudible hh:mm:ss]”.
If you are comfortable with fast Hindi speech, overlapping dialogue and want to help me document this meeting accurately, let’s get started.
You will also insert the speaker’s name exactly as I supply it (four men, three women; one man and one woman speak only briefly). The discussion gets heated at times, with overlaps and interruptions, so careful speaker dialogue is essential. I need to see where each person’s contribution begins and ends, not just a simple label.
The final deliverable is a single, clearly formatted Word document that includes:
• Full Hindi transcript for all five files
• Sentence-level timestamps (hh:mm:ss)
• The provided speaker names on every line of dialogue
• A clear marker showing when a speaker’s turn ends
I will spot-check random sections against the audio; timestamps should never drift by more than two seconds and every voice must be correctly attributed. If something is unintelligible, mark it clearly with “[inaudible hh:mm:ss]”.
If you are comfortable with fast Hindi speech, overlapping dialogue and want to help me document this meeting accurately, let’s get started.