Traduction article de blog français
Budget: $10 – $30 USD
Je souhaite confier la traduction intégrale d’un article de blog actuellement rédigé en français.
L’objectif est d’obtenir un texte fluide, fidèle au ton original et parfaitement adapté à la langue cible que nous déciderons ensemble (anglais, espagnol ou toute autre langue pertinente).
Ce que j’attends :
• Traduction complète de l’article, y compris titres, sous-titres et appels à l’action.
• Respect du style éditorial et de la structure SEO éventuelle (balises H1/H2, mots-clés, liens internes).
• Livraison d’un document propre, sans fautes, au format Word ou Google Docs.
Merci de préciser dans votre proposition :
– Votre combinaison linguistique principale et votre expérience en traduction de contenus web ou marketing.
– Un exemple ou un lien vers un travail similaire, si possible.
– Le délai estimé pour remettre la version finale.
Je reste disponible pour partager le texte source et répondre à vos questions avant de démarrer.
L’objectif est d’obtenir un texte fluide, fidèle au ton original et parfaitement adapté à la langue cible que nous déciderons ensemble (anglais, espagnol ou toute autre langue pertinente).
Ce que j’attends :
• Traduction complète de l’article, y compris titres, sous-titres et appels à l’action.
• Respect du style éditorial et de la structure SEO éventuelle (balises H1/H2, mots-clés, liens internes).
• Livraison d’un document propre, sans fautes, au format Word ou Google Docs.
Merci de préciser dans votre proposition :
– Votre combinaison linguistique principale et votre expérience en traduction de contenus web ou marketing.
– Un exemple ou un lien vers un travail similaire, si possible.
– Le délai estimé pour remettre la version finale.
Je reste disponible pour partager le texte source et répondre à vos questions avant de démarrer.