Tech Article Translation Expert

I'm looking for a skilled translator to adapt technology-focused English articles for an advanced audience, while considering cultural nuances.

- Must-Haves:
- Expertise in translating tech content
- Strong understanding of advanced tech terminology
- Ability to maintain original context and meaning.

- Preferences:
- Previous experience with localization
- Background in tech or IT-related field
- Native-level proficiency in the target language

Ideal candidates will provide samples of similar work and clearly communicate their approach to localization—if they deem it necessary for engaging an advanced audience. Enthusiasm for technology content is a plus.