Legal Document Transcription and Digitization

I am in need of a skilled English transcriber to digitize a collection of documents that currently total approximately 55 pages.

These are typed documents that contain legal language, so an understanding and experience in dealing with such language is essential. OCR technology will be used to read these documents, therefore, proficiency in proofreading and revising any misread words by the OCR is a must.

Moreover, although maintaining the original format of the documents is important, I also value adaptability for the sake of readability in the transcribed versions. Hence, the ability to balance the two - originality and readability - is vital.

Key responsibilities:
- Transcribe scanned pages into an MS Word document
- Organize the document with a Table of Contents and Index
- Proofread and revise misread words by OCR
- Balance between maintaining original formatting and adapting for readability

Ideal candidate will have:
- Strong transcription skills
- Experience with legal language
- Proficient in MS Word
- Excellent proofreading skills
- Ability to balance format originality and readability.