English-Spanish Onsite Meeting Interpreter
Budget: $30 – $250 USD
I need an experienced interpreter who can work in person at our premises and move seamlessly between English and Spanish during a half-day business meeting. The session will cover commercial terms, project timelines, and a few light technical points, so you will have to capture nuance as well as keep the conversation flowing naturally.
Date and exact schedule will be confirmed once we agree to work together; I will share the agenda and any reference material in advance so you can prepare key vocabulary. Please let me know the city you can travel from, your preferred interpreting style (consecutive or simultaneous), and any equipment requirements you might have.
Deliverables:
• Onsite, real-time interpreting for the full duration of the meeting
• Brief preparation call the day before to align on context and terminology
• Short written recap (in either language) highlighting agreed actions
Fluency in both languages, demonstrated experience with business settings, and professional demeanour are essential. If you are available within the next two weeks and can commit to being on location, I’d love to hear from you.
Date and exact schedule will be confirmed once we agree to work together; I will share the agenda and any reference material in advance so you can prepare key vocabulary. Please let me know the city you can travel from, your preferred interpreting style (consecutive or simultaneous), and any equipment requirements you might have.
Deliverables:
• Onsite, real-time interpreting for the full duration of the meeting
• Brief preparation call the day before to align on context and terminology
• Short written recap (in either language) highlighting agreed actions
Fluency in both languages, demonstrated experience with business settings, and professional demeanour are essential. If you are available within the next two weeks and can commit to being on location, I’d love to hear from you.