Academic Book Assistant: Engineering Projects

Job ID: 39060585

Budget: €1,500 – €3,000 EUR

Asistente para la Redacción de un Libro Académico sobre Proyectos de Ingeniería

Busco un asistente de redacción para elaborar un libro académico sobre Proyectos de Ingeniería en el contexto de la Ingeniería Agronómica y Ambiental. Se parte de materiales previos (documentos escritos, presentaciones de clase, trabajos de alumnos) y será fundamental actualizar el contenido con base en los últimos avances en el campo.
El objetivo es crear un libro con rigor académico y un diseño visual atractivo, incorporando referencias actualizadas, esquemas explicativos y gráficos que faciliten la comprensión del contenido.

Responsabilidades
• Analizar y clasificar el material proporcionado para determinar qué puede aprovecharse en la obra.
• Investigar temas clave y avances recientes en la Evaluación de Proyectos de Desarrollo para complementar el contenido.
• Desarrollar un índice estructurado, integrando los temas existentes y nuevos aportes.
• Redactar el contenido del libro, asegurando coherencia, claridad y precisión académica.
• Incorporar esquemas, diagramas e imágenes que faciliten la comprensión del contenido.
• Gestionar la citación y referencias conforme a estándares académicos.
• Adaptar el libro a un formato óptimo para su edición impresa y digital.

Perfil Requerido
• Formación en Proyectos de Ingeniería, Gestión de Proyectos, Desarrollo Rural y Cooperación al Desarrollo o áreas afines.
• Experiencia en redacción académica y gestión de referencias bibliográficas.
• Capacidad de análisis y síntesis de información.
• Conocimiento en diseño de documentos académicos, incluyendo esquemas y diagramas.
• Dominio de herramientas de edición de texto y diseño de documentos (Word, LaTeX, InDesign u otros).
• Habilidad para investigar y actualizar contenido con fuentes confiables.

The book should follow a traditional academic format with chapters, sub-chapters, and appendices. The project will be overseen by a single editor who will provide final approval for the content. The book should be completed within 3 months. The book should adhere to the APA citation style for all references. Include a moderate amount of graphical content, with essential diagrams, charts, and a few illustrative images to support the text. The assistant should provide substantial input and actively participate in shaping the direction of the book. The book should be written in Spanish. The primary audience for this book will be undergraduate students studying Engineering. Include a moderate amount of essential diagrams, charts, and illustrative images. The book should include moderately technical diagrams and graphics, balancing clarity with detail for better comprehension.