Lawnmower Robot

We are making a robotic lawnmower based on ATMEGA2560 and programmed with Arduino IDE. We have already created a large part of the software, we wanted to know if you are able to integrate some functions such as the management of the Microchip bluetooth (BM71BLE01FC2-0B04AA) which receives commands from a wireless bluetooth controller, such as a playstation 4 controller or compatible and which interfaces with the micro? Furthermore, we would need to know if you are able to integrate the daily programming mode, i.e. decide at what time of day to let the robot go out, for how long to cut and return to base. This by programming via 5-button keyboard and OLED display.