ESP32, ESP_NOW and WEB Server

I am looking for a help to build an ESP32 (Liligo T display S3 x2) using ESP NOW and to publish on web server. It will feature real-time data tracking. Additionally, the program will need to incorporate an existing design and the user interactivity should be minimal. This is bare bones requirement for proof of concept.