I need an ArcGIS resource to help edit a map

Im looking to create a map of investor owned utilities in the US, with a certain selection of those utilities shaded green. We have access to a GIS layer that seems to have all existing investor owned utilities but need help editing it for presentation.