Perfect English to Arabic Translator Apply! Translate some 2500 Words Booklet.
Budget: $30 – $250 USD
Hello Native Arabic Speakers/Translators from English to Arabic.
I have a small English Language document of some 2500 words. It a short story that touches the heart. The story is suitable to all ages and is in need to be translated from English to Arabic.
I am also a native Arabic Speaker, and the person who will be accorded this project must be willing to work with me, accept being quizzed on choices of words, sentences, and make reviews to achieve the ultimate pinpoint translation, which will maintain the integrity of story and its read and feel.
The chosen translator must be a master bilingual of Arabic and English and be able to demonstrate a track record in her or his ability to understand a text and capture its meaning and “feel” before translation.
Completion of the Project to be within 7 days.
Ahlan wa Sahlan b Ikhwati Almutarjimin al-Arab!
I have a small English Language document of some 2500 words. It a short story that touches the heart. The story is suitable to all ages and is in need to be translated from English to Arabic.
I am also a native Arabic Speaker, and the person who will be accorded this project must be willing to work with me, accept being quizzed on choices of words, sentences, and make reviews to achieve the ultimate pinpoint translation, which will maintain the integrity of story and its read and feel.
The chosen translator must be a master bilingual of Arabic and English and be able to demonstrate a track record in her or his ability to understand a text and capture its meaning and “feel” before translation.
Completion of the Project to be within 7 days.
Ahlan wa Sahlan b Ikhwati Almutarjimin al-Arab!