Egyptian Arabic to Fusha Translation 2
Budget: $10 – $30 USD
I'm in need of a proficient Arabic translator who can convert colloquial Egyptian Arabic to classical Arabic (Fusha) for a video content I have.
Key Requirements:
- Native Arabic speaker proficient in Fusha
- Experience in translating colloquial Arabic to Fusha
- Previous experience with translation or subtitling of video content
- Ability to meet deadlines and work with the nuances of the spoken language
Please note that the video content is for an interview, so the translation should be in line with the spoken rather than written form. While this project doesn't include additional services like subtitling or voice-over.
Key Requirements:
- Native Arabic speaker proficient in Fusha
- Experience in translating colloquial Arabic to Fusha
- Previous experience with translation or subtitling of video content
- Ability to meet deadlines and work with the nuances of the spoken language
Please note that the video content is for an interview, so the translation should be in line with the spoken rather than written form. While this project doesn't include additional services like subtitling or voice-over.