Arabic language speaker, writer, teacher and translator needed for books translation and proofreading.

My company is in collaboration (partnership) with Mediavine, Mediacom, Macmillan, Transcom, etc. These books are developing and publishing companies, they publish books in different standards, classes, Categories, these books are exported, and shipped to different countries around the world. These books are newly published and are to be exported to several Arabic speaking countries, communities, towns and cities, like Jordan, Egypt, Kuwait, Qatar, Algeria, Saudi Arabia, U.A.E and more. There are some grammatical English words which will be needing breakdown and translation for better understanding and apprehension of the local natives, students, citizens and aliens and more. So we're in need of native experience Arabic translators, to translate and proofread books from English to Arabic.