Arabic Cultural Adaptation of Website

The main goal of this project is to translate my existing website from English into Arabic. However, I'm not just looking for a straightforward translation. I envisage this task being completed by someone with a deep understanding of Arabic culture, who can adapt my site to be culturally appropriate and engaging for an Arabic-speaking audience.

Key Responsibilities:

- Adapt and translate website content from English to Arabic with a focus on cultural accuracy
- Regular daily updates of the website content, ensuring the Arabic version remains in sync

Ideal Candidate:

- A profound understanding of both English and Arabic languages, written and spoken
- Proficiency in website translation and cultural adaptation of the content
- Ability to work on a daily basis
- Deep understanding and respect of Arabic culture to ensure the content is culturally appropriate and engaging

Through your work, Arabic-speaking users should be able to understand and connect with our website just as well as our English-speaking users do. You'll play a crucial role in providing information to this audience and expanding our reach. I'm looking for a freelancer who can work with me on a long-term basis, adapting new content to the cultural context every day.