Quick iPhone Localization Review
Budget: $250 – $750 USD
I need a fresh set of eyes on my iPhone app’s public-facing content. The task is limited to the App Store description and the text that appears in our current screenshots. Everything is already translated; I just want you to read through, spot any language slips or awkward phrasing, and return corrected wording along with a brief note on why each change improves clarity or tone.
The work is intentionally lightweight—about twenty minutes if you’re comfortable switching between the original English copy and its localized versions. Send back a concise document (plain text, Pages, or Word is fine) with side-by-side corrections so I can paste the updates straight into App Store Connect.
The work is intentionally lightweight—about twenty minutes if you’re comfortable switching between the original English copy and its localized versions. Send back a concise document (plain text, Pages, or Word is fine) with side-by-side corrections so I can paste the updates straight into App Store Connect.
Related categories:
Mobile App Development
Proofreading
iPhone
Health & Medicine
Objective C
iPad
Copy Editing
App Localization