Integrar APIs Retail con WooCommerce

Quiero administrar desde mi panel de WordPress toda la operación que actualmente manejo en los marketplaces Riplay y Saga Falabella. El objetivo es una sincronización bidireccional completa entre ambas APIs y WooCommerce para que:

• Inventarios se actualicen en tiempo real.
• Pedidos fluyan en doble sentido: cuando entren en los marketplaces aparezcan como órdenes de WooCommerce y, si genero ventas propias, se reporten a Riplay y Saga.
• Precios y cualquier otro dato comercial (SKU, status, descuentos) se mantengan coherentes en los tres sistemas.

Busco una solución sólida que se instale como plugin o módulo personalizado, con:

1. Configuración sencilla de credenciales API y mapeo de campos.
2. Tareas programadas o webhooks que aseguren la frecuencia de sincronización sin sobrecargar el servidor.
3. Registro de logs y alertas de error para identificar rápidamente fallos de conexión o discrepancias.
4. Panel de control en WordPress que me permita activar / desactivar cada tipo de sincronización y forzarla manualmente si lo necesito.
5. Documentación técnica y guía paso a paso para futuras actualizaciones.


Si ya has integrado APIs de marketplaces latinoamericanos o manejas bien REST API, OAuth y hooks de WooCommerce, me encantaría ver ejemplos previos.