Automatisierte Reservierungsübersicht für Ferienwohnungen

Hallo,

ich benötige eine automatisierte Reservierungsübersicht für mehrere Ferienwohnungen, basierend auf den Daten meines Channel Managers Beds24 (API ist vorhanden).

Ausgangssituation:

Derzeit pflege ich eine Übersicht manuell in Google Sheets. Aktuell verwalte ich 4 Kunden, nächstes Jahr werden es mehr. Jeder Kunde darf nur Zugriff auf seine eigene Übersicht bekommen.

Ziel:

Ich möchte eine automatisierte Online-Übersicht, in der alle notwendigen Buchungsdetails dargestellt werden.
Die Reservierungsdaten sollen automatisch über die Beds24-API importiert werden.
Die Übersicht soll nach Monaten und Jahren filterbar bzw. darstellbar sein.

Benötigte Felder:

Die Tabelle umfasst insgesamt 12 bzw. 13 Datenpunkte, davon 9 automatisiert und 3–4 manuell:

Automatisch aus Beds24 beziehen:

Gastname
Anzahl der Nächte
Anzahl der Erwachsenen
Anzahl der Kinder
Anreisezeit
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Kanal (Airbnb, Booking etc.)
Rate (Umsatz)
Kommission

Manuell eintragen:
Datum (falls nicht automatisiert über Check-in/Check-out)
Bemerkungen
gezahlt (Ja/Nein)

Die Übersicht soll zusätzlich automatisch berechnen:

Gesamtnächte
Gesamtanzahl Erwachsene
Gesamtanzahl Kinder
Gesamtumsatz (Rate)
Gesamtkommission
Durchschnittsrate
Belegungsquote
belegte Nächte in %
meine Provision

Weitere Anforderungen:

Eine zusätzliche Seite, auf der ich Unterkunftsinfos pro Kunde manuell pflegen kann (z. B. Adresse, Ansprechpartner, Preise etc.)

Übersicht soll sauber, übersichtlich und gut navigierbar sein

Zugriffsbeschränkung: jeder Kunde nur auf seine Daten

Zur Orientierung hier der Link meines Google Sheets:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_RLczmp_pg4kybV8r1FrZbaQa9pQOYPcc6blvVjTqfo/edit?usp=sharing

Ich freue mich sehr von euch zu hören.

Liebe Grüße Caro