LUA Integracja Google Maps w Nawigacji

Posiadam aplikację na Androida pisaną w języku Lua, która pełni rolę nawigacji samochodowej. Potrzebuję, aby w istniejącym kodzie pojawiła się kompletna integracja z Google Maps.

Potrzebuje zintegrować mapy google z moją nawigacją w formie "nakładki", "pluginu" w dwóch oknach obok siebie. Goole mapy bedą otwierały sie w przeglądarce interntowej. Jest możliwość otworzenia tych dwóch aplikacji poprzez podział ekranu ale ta opcja nie podoba mi sie, chcę to zrobić w formie "nakładki", czyli bocznego okna wielkości połowy ekranu, wyświetlanego nad moją nawigacją (nie zamykając jej i nie minimalizując). Okno z mapami google nie będzie na stałe więc musi być opcja "otwórz" i "zamknij"

W skrócie..
Po kliknięciu w jakieś miejsce na mapie mojej nawigacji obok otwiera się google maps i plugin "wstrzykuje" wsółrzędne geograficzne tego miejsca.
To teraz działa ale przeglądarka uruchamia sie w oddzielnym oknie i wychodzi z mojej nawigacji, widać to na filmie który nagrałem.

Do Folderu files na wgrałem 2 filmy video, zdjęcia i plik google_maps_url.zip.

google_maps_url.zip to spakowane pliki przycisku w mojwj nawigacji, który otwiera mapy google w przeglądarce z poziomu mojej nawigacji i wstrzykuje wsółrzędne gograficzne. W środku jest z zdekompilowany plik .LUA i plik .UI który pokazuje jak to działa.

Po ustaleniu szczegółów (ceny i terminu wykonania) wyślę wszystkie zdekompilowane pliki mojej nawigacji wraz z aplikacją do zainstalowania.

Mam nadziej że udało mi się sensownie wszystko wytłumaczyć, jeśli nie to prosze pytać