Fix Amazon Book Listing Errors and Formatting — requires specialist (complex job)

Job ID: 40315961

Budget: £20 – £250 GBP

For seven months I have been trying, without success, to make a few simple but important tweaks to the product description of my book 'Frontier: An Emerging Markets Story' by Jonathan Young across every Amazon marketplace.

Here is the situation:

• The book is sold via Seller Central (not KDP) and I am both the sole owner and publisher.
• A+ Content is not an option for books, and my attempt to join Amazon Advantage stalled.
• The brand is already enrolled in Amazon Brand Registry, yet the description field in Seller Central will not accept updates.
• The UK listing shows the broken formatting (https://www.amazon.co.uk/Frontier-Emerging-Markets-Jonathan-Young/dp/1068422408), whereas the US ES page displays the correct layout (https://www.amazon.com/-/es/Frontier-Emerging-Markets-Jonathan-Young/dp/1068422408).

What I need from you:

1. Provide an Amazon-compliant product description that uploads successfully to every regional marketplace.
2. Apply bold and italics exactly as visible on the US page — on all domains and regions.
3. Correct minor text errors and add a short, persuasive promotional sentence or two.
4. Keep everything within Amazon’s standard character limits and style guidelines.
5. Work in a handful of specific keywords I will supply to help with search visibility, without sacrificing readability.