Amazon Template Customization for Handmade Signs

Need a template made for a Amazon Custom Handmade product to have: Font, Size and COLOR in previewer video. Needs to have all the options for color, size, font- all in one window previewer. Stacked like the example. Have a example that will help to show what features I need created in the template.