AI-Generated Cooking Videos in Japanese (AI Translated/voiceover)
Budget: $10 – $30 USD
Project Title: Faceless AI Cooking Videos in Japanese — Recurring Work for Tokyo Restaurant Brand
Overview
I run a group of South Indian restaurants in Tokyo (Nirvanam) and I'm building a faceless cooking-video channel for YouTube, Facebook, and Instagram. I'm looking for a video creator who can produce short, polished cooking videos using AI tools, with a natural-sounding Japanese voiceover. AI-generated or AI-translated voiceover is completely fine — the key is that the Japanese sounds natural to a native ear, not robotic or obviously machine-translated.
This is a faceless format: no on-camera presenter. Think overhead/hands-only style cooking shots, clean captions, and a clear voiceover walking through the recipe.
What I'm looking for
Short-form cooking videos (roughly 60–90 seconds) optimized for vertical (9:16) for Reels/Shorts, with the option to also deliver a 16:9 version for YouTube
Recipes will be Indian / South Indian dishes — I can provide recipe details, dish names, and any reference footage or images
Japanese voiceover (AI voice is acceptable; I'll want to approve the voice and check the script reads naturally in Japanese)
On-screen Japanese captions / subtitles
Light background music and clean, modern editing
Branding: a simple logo placement and consistent look across videos
Deliverables (initial batch)
[X] videos to start, so we can both judge fit before any ongoing arrangement
Source/project files or a clear handover so revisions are possible
Final exports in vertical (and 16:9 where noted)
Your proposal should include
1–2 examples of faceless or AI-assisted videos you've made, ideally cooking or food-related
Which AI tools you'd use for video, voiceover, and captions
A sample of the Japanese voiceover quality you can produce (a short clip or link is ideal). If you're not a native Japanese speaker, tell me how you'll ensure the Japanese sounds natural
Your price per video and turnaround time per video
Whether you can take on ongoing work if the first batch goes well
Budget & timeline
Budget: [your budget — e.g. ¥___ or $___ per video, or a total for the batch]
I'd like the first batch within [X days/weeks]
If quality is good, this is intended to be ongoing, regular work
A note on what matters most
The Japanese voiceover and natural phrasing are the make-or-break for me. A beautifully edited video with awkward Japanese won't work for my audience. I'd rather see proof of natural-sounding Japanese than a long portfolio of English-language videos.
Overview
I run a group of South Indian restaurants in Tokyo (Nirvanam) and I'm building a faceless cooking-video channel for YouTube, Facebook, and Instagram. I'm looking for a video creator who can produce short, polished cooking videos using AI tools, with a natural-sounding Japanese voiceover. AI-generated or AI-translated voiceover is completely fine — the key is that the Japanese sounds natural to a native ear, not robotic or obviously machine-translated.
This is a faceless format: no on-camera presenter. Think overhead/hands-only style cooking shots, clean captions, and a clear voiceover walking through the recipe.
What I'm looking for
Short-form cooking videos (roughly 60–90 seconds) optimized for vertical (9:16) for Reels/Shorts, with the option to also deliver a 16:9 version for YouTube
Recipes will be Indian / South Indian dishes — I can provide recipe details, dish names, and any reference footage or images
Japanese voiceover (AI voice is acceptable; I'll want to approve the voice and check the script reads naturally in Japanese)
On-screen Japanese captions / subtitles
Light background music and clean, modern editing
Branding: a simple logo placement and consistent look across videos
Deliverables (initial batch)
[X] videos to start, so we can both judge fit before any ongoing arrangement
Source/project files or a clear handover so revisions are possible
Final exports in vertical (and 16:9 where noted)
Your proposal should include
1–2 examples of faceless or AI-assisted videos you've made, ideally cooking or food-related
Which AI tools you'd use for video, voiceover, and captions
A sample of the Japanese voiceover quality you can produce (a short clip or link is ideal). If you're not a native Japanese speaker, tell me how you'll ensure the Japanese sounds natural
Your price per video and turnaround time per video
Whether you can take on ongoing work if the first batch goes well
Budget & timeline
Budget: [your budget — e.g. ¥___ or $___ per video, or a total for the batch]
I'd like the first batch within [X days/weeks]
If quality is good, this is intended to be ongoing, regular work
A note on what matters most
The Japanese voiceover and natural phrasing are the make-or-break for me. A beautifully edited video with awkward Japanese won't work for my audience. I'd rather see proof of natural-sounding Japanese than a long portfolio of English-language videos.