Image Sharpening & Multilingual Translations
Budget: £20 – £250 GBP
I have 47 text-heavy images that need to look crisp and legible. I’d like you to run them through an automated sharpening workflow—your preferred AI-enhanced or batch tool is fine—as long as the final text reads cleanly at normal zoom and the overall look stays true to the original design.
Once I’ve approved the sharpened set, I’ll need every line of copy rendered into French, German, Italian, and Spanish. I don’t have those translations yet, so accurate, idiomatic translation is part of the job; no extra context is required beyond what appears in the images.
Please return:
• Four language variants plus the English master for each of the 47 images
• Each file as JPG, between 1-2 MB, and never wider than 5000 px
I’ll sign off first on clarity, then on the translated text, before you generate the full multilingual batch.
Once I’ve approved the sharpened set, I’ll need every line of copy rendered into French, German, Italian, and Spanish. I don’t have those translations yet, so accurate, idiomatic translation is part of the job; no extra context is required beyond what appears in the images.
Please return:
• Four language variants plus the English master for each of the 47 images
• Each file as JPG, between 1-2 MB, and never wider than 5000 px
I’ll sign off first on clarity, then on the translated text, before you generate the full multilingual batch.