particle simulator editing

I'm looking for someone who can teach me how to do specific particle simulator editing.

I'm looking for a shot tracer for my golf shots exactly like this video:
https://www.youtube.com/watch?v=V2J5h4Ts_lg&ab_channel=gm__golf
Please go to minute 4:18