Arabic Travel Vlog Video Editor
Budget: $30 – $250 USD
I have hours of travel videos sitting on my phone where I share facts and tips in Arabic. What I need now is an Arabic-speaking video editor-producer who can turn these raw clips into YouTube-ready episodes presented in a vlog style.
Here’s the vision
• Pacing should feel like a friendly vlog: quick cuts, smooth transitions, and a clear story arc for each destination.
• text overlays in Arabic or english that both inform and entertain about my trip
A blend of informative captions (prices, locations, historical snippets) and storytelling captions (personal thoughts, fun moments) will keep viewers engaged.
• Background ambience or light royalty-free music can fill any silent gaps, but my on-camera Arabic should remain clean and audible whenever it matters.
Scope of work
1. Organise the phone footage or videos chronologically, trimming dead space while preserving authentic travel moments.
2. Design matching Arabic caption styles—legible on mobile and desktop—with smooth in/out animations.
3. Colour-correct clips so shots from different days feel cohesive.
4. Add licensed background tracks where appropriate and balance the audio.
5. Export in 1080p for YouTube and deliver both the final cut and editable project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve—whichever you prefer).
Acceptance criteria
• Finished video length per episode: 8-12 minutes.
• Clear narrative flow: intro, main journey, key highlights, outro call-to-action.
• Accurate, error-free Arabic captions matching spoken content.
• No noticeable jumps or abrupt audio transitions.
If you’re fluent in Arabic, love crafting engaging travel vlogs, and have a portfolio that proves it, let’s bring these trips to life and inspire the next wave of travellers.
Here’s the vision
• Pacing should feel like a friendly vlog: quick cuts, smooth transitions, and a clear story arc for each destination.
• text overlays in Arabic or english that both inform and entertain about my trip
A blend of informative captions (prices, locations, historical snippets) and storytelling captions (personal thoughts, fun moments) will keep viewers engaged.
• Background ambience or light royalty-free music can fill any silent gaps, but my on-camera Arabic should remain clean and audible whenever it matters.
Scope of work
1. Organise the phone footage or videos chronologically, trimming dead space while preserving authentic travel moments.
2. Design matching Arabic caption styles—legible on mobile and desktop—with smooth in/out animations.
3. Colour-correct clips so shots from different days feel cohesive.
4. Add licensed background tracks where appropriate and balance the audio.
5. Export in 1080p for YouTube and deliver both the final cut and editable project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve—whichever you prefer).
Acceptance criteria
• Finished video length per episode: 8-12 minutes.
• Clear narrative flow: intro, main journey, key highlights, outro call-to-action.
• Accurate, error-free Arabic captions matching spoken content.
• No noticeable jumps or abrupt audio transitions.
If you’re fluent in Arabic, love crafting engaging travel vlogs, and have a portfolio that proves it, let’s bring these trips to life and inspire the next wave of travellers.