Quick Business Card Text Update

I have the original business-card artwork in an editable Photoshop (PSD) file and just need three text fields refreshed—name, job title, and email address. No tweaks to the layout, logo, colours, or anything else; the card must look identical apart from those new details.

Once the swap is done, please deliver:
• The updated layered PSD
• A high-resolution, print-ready PDF

Accuracy and consistent typography are crucial, but this should be a very quick task for someone fluent in Adobe Photoshop. A same-day turnaround would be perfect so I can send the file straight to print.