Photoshop Layer & Text Edits

I have an existing PSD that needs a quick, precise refresh. Your task is limited to two areas: adjusting specific layers (re-ordering, masking, colour tweaks) and updating the text content while keeping current fonts, styles and effects intact. No extra graphics or retouching are required—just clean, organised edits that slot back into my workflow without breaking the file structure.

Please return the updated, well-layered PSD plus a flattened PNG preview so I can review at a glance.