A5 Flyer Design Finalization

I already have two AI-generated images that show exactly how the front and back of my A5 flyer should look. What I need now is a production-ready version: both pages correctly sized to A5, the logo resized and positioned so it matches perfectly on each side, and the overall colour balanced to stay true to the images you’ll receive. No new concepts are required—this is purely a layout and refinement task aimed at producing an eye-catching advertising piece.

Please work directly with the colours visible in the supplied images; I don’t have specific Pantone or hex codes. When everything is aligned, I’ll need high-resolution JPEG files for the front and back that are ready for print and online distribution.

Deliverables:
• Front page A5 flyer – print-ready JPEG
• Back page A5 flyer – print-ready JPEG

If you’re comfortable polishing artwork in Photoshop or Illustrator and can turn this around quickly, I look forward to seeing your results.