Edit Text on 6-10 Screenshots
Budget: $10 – $30 USD
I have between six and ten existing screenshots that need their on-image text revised. The layout, colors, and imagery must stay exactly as they are; only the words change.
You’ll receive the PNGs/JPEGs (and, where available, layered PSDs) plus a short replacement-text list. Your job is to overlay the new copy so it matches the original font, weight, size, alignment, and anti-aliasing, then export the updated images at the same resolution and file type.
Please be comfortable working in Photoshop or another professional editor that supports precise text manipulation. Accuracy matters: final files should look as though the text was never altered.
Deliverables
• 6–10 edited screenshots, pixel-perfect and ready for immediate use
• Source files (PSD/AI/Sketch/Figma) if you work non-destructively
I’m ready to send the screenshots and text sheet as soon as we agree to proceed, and I’d like the finished images back shortly after.
You’ll receive the PNGs/JPEGs (and, where available, layered PSDs) plus a short replacement-text list. Your job is to overlay the new copy so it matches the original font, weight, size, alignment, and anti-aliasing, then export the updated images at the same resolution and file type.
Please be comfortable working in Photoshop or another professional editor that supports precise text manipulation. Accuracy matters: final files should look as though the text was never altered.
Deliverables
• 6–10 edited screenshots, pixel-perfect and ready for immediate use
• Source files (PSD/AI/Sketch/Figma) if you work non-destructively
I’m ready to send the screenshots and text sheet as soon as we agree to proceed, and I’d like the finished images back shortly after.
Related categories:
Graphic Design
Photoshop
Illustrator
Adobe InDesign
Photoshop Design
Adobe Illustrator
Figma
Adobe Photoshop