T-Shirt Logo Design Needed

I’m putting together a custom T-shirt and need a clean, print-ready logo that combines both text and an icon. I already have a reference image for the overall style as well as a rough layout that captures the vibe I’m after; I’ll share those as soon as we start so you can see the direction. From there, I’d like you to translate that vision into a polished vector design suitable for screen or DTG printing.

Please build the artwork in Adobe Illustrator (or comparable vector software) so it scales without loss of quality. Once approved, I’ll need:

• Editable source file (AI, EPS, or SVG)
• High-resolution PNG with transparent background
• Print-ready PDF sized for standard T-shirt placement

Accuracy to the reference, balanced typography, and crisp icon work are the keys to acceptance. Looking forward to seeing your creative touch bring this shirt to life.