Separar y vectorizar imagen IA

Dispongo de una imagen PNG generada por IA y quiero convertirla en un archivo totalmente editable.

Lo que necesito:
• Separar los distintos elementos de la ilustración.
• Ajustar y pulir las formas y el texto según mis indicaciones.
• Entregar el resultado final en un SVG organizado por capas para que pueda seguir editándolo con facilidad.

Busco a alguien con buen dominio de herramientas vectoriales (Illustrator, Inkscape o similares) y experiencia manipulando ilustraciones generadas por IA. Valoraré la precisión en los trazos y la limpieza del archivo final. Si puedes comenzar pronto y entregar una versión previa para revisión, será un plus. Y que no le afecte el ego ...