Same-Day Illustrator File Updates

I have a set of Adobe Illustrator illustrations that must be updated before the day is out. The artwork is already complete; what’s missing are several new elements that need to be layered in cleanly and on-brand.

Here’s what I need from you right away:
• Add the supplied copy as editable text objects, using the existing typographic styles so everything stays consistent.
• Create and position a few simple geometric shapes (mainly circles and rectangles) to highlight key areas of each illustration. The colour palette and exact placement guidance will be provided in the brief.

Everything must remain fully vector, neatly organised in the Layers panel, and compatible with Illustrator 2023. Once the edits are in place, export high-resolution PNGs and the updated .ai files for review.

If you’re comfortable jumping straight into Illustrator for fast, precise edits and can turn this around today, this job should be straightforward.