Recreate Clean Printable Transcript Page

I have a single-page transcript that currently exists only as an image. I need that page rebuilt from scratch so it prints crisply and looks identical to the original. You will receive the scanned image; your job is to recreate every piece of text, line, seal, and emblem exactly as it appears, keeping the same typeface the document already uses and retaining all graphical elements.

Please supply the finished work as both an editable file (Word, InDesign, or similar) and a high-resolution, print-ready PDF. I am on a tight deadline, so let me know how quickly you can turn it around and your fee for completing this one-page replica. Accuracy is critical—when I hold the new printout next to the original image, they should be indistinguishable.