Quick Vector Design Update Needed

Job ID: 39926372

Budget: $2 – $8 AUD

I already have the original vector file and simply need a fast, tidy update so the artwork is ready for shirt printing. The core layout works; I’m mainly looking for minor tweaks—think a fresh color swap, a quick text edit, or a small shape adjustment—nothing more involved than a clean pass that keeps the design production-ready.

Here’s what I need from you:
• Open and adjust the supplied vector (Adobe Illustrator or compatible).
• Apply the requested changes while preserving layers for future edits.
• Provide the final artwork in the original vector format plus a print-ready PDF (CMYK, outlined fonts, 300 dpi).

It’s a straightforward task for an experienced vector designer, and I’d like to wrap it up with a single revision round if needed.