Production Artist for Boardgame Localization
Budget: $30 – $250 USD
We are in need of a production artist who is well-versed in Adobe Illustrator and experienced working with Latin and non-Latin alphabets.
The ideal candidate should possess:
- Experience with Adobe Illustrator, especially doing localization
- Familiarity with Illustrator's many foibles working with Middle Eastern and Asian copy
Key responsibilities will include:
- Copying, pasting, formatting, and making minor layout adjustments to an existing Illustrator file
- Working from provided translations (Word docs) that correspond to the AI file, making for easy copying-and-pasting, even if you do not speak the language.
- Bilingual+ artists will receive added consideration.
You won't need to be fluent in all the languages required for the project, but a keen attention to detail is crucial to manage the translations correctly. Prior experience with multilingual design projects will be favorably considered.
The ideal candidate should possess:
- Experience with Adobe Illustrator, especially doing localization
- Familiarity with Illustrator's many foibles working with Middle Eastern and Asian copy
Key responsibilities will include:
- Copying, pasting, formatting, and making minor layout adjustments to an existing Illustrator file
- Working from provided translations (Word docs) that correspond to the AI file, making for easy copying-and-pasting, even if you do not speak the language.
- Bilingual+ artists will receive added consideration.
You won't need to be fluent in all the languages required for the project, but a keen attention to detail is crucial to manage the translations correctly. Prior experience with multilingual design projects will be favorably considered.