Modernes Etiketten-Redesign mit Vorlage

Job ID: 40219287

Budget: €20 – €50 EUR

Ich möchte unsere bestehenden Produkt-Etiketten für Industriediamanten‐Schleifwerkzeuge komplett neu gestalten. Der Look soll klar modern wirken und in den Farben Schwarz/Anthrazit, Grau, Weiß und dezentem Rot gehalten sein.

Neben dem frischen Erscheinungsbild ist mir besonders wichtig, dass die Etikette als flexibel befüllbare Vorlage entsteht. Ziel: Ich kann später rund 200 Artikel per Adobe Illustrator Data Merge (oder einer gleichwertigen Funktion) automatisch aus einer CSV/Excel-Datei befüllen.

Pflichtinhalte, die auf jeder Etikette Platz finden müssen:
• Produktname
• Beschreibung
• Logo
• Körnung
• Artikel-Nummer
• Boden-Art
• Anwendungsbereich
• Anzahl Stück
• frei formulierbarer Textblock
• QR-Code
• EAN-Code

Bitte beachten Sie den PDF-Auftrag im Anhang. Es ist wichtig, dass die genauen Abmasse der Bereiche eingehalten werden. Das Design soll zu unserer neuen Webseite passen (wird bei Auftragsvergabe angegeben).

Liefer­umfang, den ich erwarte:
1. 3 Vorschläge für neue Designs zur Auswahl
2. Finales Etiketten-Design als bearbeitbare AI-Datei inkl. Ebenenstruktur.
3. Daten­merge-fähige Mastervorlage mit Platzhaltern und klar benannten Variablen.
4. Farb- und Schriftdefinition (CMYK/RGB-Werte, Schriftarten, Schriftgrößen).
5. Kurze Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie ich die Datenquelle verknüpfe und das PDF-Batch exportiere.

Voraussetzungen: Erfahrung mit Adobe Illustrator, idealerweise schon Templates via Data Merge umgesetzt, ein gutes Gespür für industrielle B2B-Layouts und die Fähigkeit, technische Informationen übersichtlich darzustellen.

Ich freue mich auf Vorschläge und Arbeitsproben, die zeigen, dass Sie sowohl Gestaltung als auch Automatisierung beherrschen.