Edit Adobe Illustrator files to produce metal laser-cut screens

I am a basic, novice Adobe Illustrator designer who has created 5 designs for 5 metal laser-cut screens. As the designs have to be cut out of metal, I need someone to convert them into compound paths or whatever is needed to do this. This is a very simple job but needs to be completed urgently. I have attached one of the panels so you can see what is needed.