Digital Brochure Redesign from Catalog

I’m looking for a professional graphic designer to create a clean, structured digital brochure (PDF) based on an existing medical implant catalog.

Project Type

Medical / Dental brochure

Digital-first (with an additional print-ready export)

Scope of Work

Edit an existing PDF catalog by:

Removing specific tables, rows, sections, and full pages (a detailed checklist will be provided).

Keeping the original design style (no redesign required).

Maintaining visual balance after deletions (re-centering content where needed).

Re-ordering and re-numbering pages to match the new brochure structure.

Integrate Arabic medical translation (already prepared) for specific pages:

Either as:

A separate Arabic version, or

A bilingual (English + Arabic) layout.

Deliverables

PDF – Digital version (optimized for screen, web, WhatsApp sharing).

PDF – Print-ready version (high resolution).

Clean, well-organized final brochure suitable for sales and presentations.

What Will Be Provided

Original PDF catalog.

A very detailed checklist (page-by-page instructions on what to remove/keep).

Approved medical Arabic translations for selected pages.

Clear guidance on final brochure structure.

Requirements

Strong experience in brochure/layout design.

Ability to work with medical or technical content.

Attention to detail (this is critical).

Comfortable working with English and Arabic layouts.

What This Is NOT

No logo design.

No branding from scratch.

No content writing.

No creative redesign — this is a precision editing task.

Preferred Tools

Adobe InDesign / Illustrator / Acrobat Pro
Any professional layout tool is acceptable.