Decorative Handwritten Family Poem
Budget: $50,000 – $100,000 USD
I have written a Vietnamese poem, “Gia Đình Bốn Người,” celebrating the warmth of a four-member family. I want the entire text turned into a beautifully laid-out piece of decorative handwritten calligraphy (Thơ viết tay trang trí) that I can frame and hang in my phòng học.
Here is the full poem exactly as it must appear, with line breaks and accents preserved:
Nhà mình chỉ bốn người thôi,
Mà đầy ắp những tiếng cười thân quen.
Cha là bóng mát dịu êm,
Mẹ là ngọn lửa thắp thêm yêu đời.
Anh (em) cùng sẻ ngọt bùi,
Lớn lên bên những nụ cười vô tư.
Dẫu mai mỗi đứa một nơi,
Tim luôn hướng về mái nhà yêu thương.
Bữa cơm giản dị vấn vương,
Lời cha, tiếng mẹ là đường con đi.
Gia đình chẳng cần điều gì,
Chỉ mong mãi được khắc ghi nghĩa tình.
Bốn người – bốn mảnh tim xinh,
Ghép thành hạnh phúc đậm tình yêu thương.
Dẫu cho cuộc sống vô thường,
Gia đình vẫn mãi là phương trời bình yên.
What I’m after
• An emotive, legible handwritten style—brush, dip pen, or modern calligraphy—balanced across the page.
• Subtle embellishments (floral, warm domestic motifs) are welcome, but the poem’s words should remain the focal point and suit a study room’s calm atmosphere.
• Colour palette: warm neutrals or soft earth tones that print well on textured paper.
Deliverables
• High-resolution digital artwork, at least 300 dpi, sized for A3 print (or scalable vector).
• A flattened print-ready PDF/JPEG plus the editable source file (AI, PSD, or Procreate).
• A quick mock-up showing suggested framing or background paper so I can visualise it before printing.
Acceptance criteria
The final file prints cleanly at 30 × 40 cm without pixelation, reproduces the poem verbatim, and conveys the cosy, family-centred feeling I’ve described.
If you already have similar calligraphy pieces, referencing them will help ensure the finished work aligns with the mood I have in mind. I look forward to seeing your lettering bring my family poem to life.
Here is the full poem exactly as it must appear, with line breaks and accents preserved:
Nhà mình chỉ bốn người thôi,
Mà đầy ắp những tiếng cười thân quen.
Cha là bóng mát dịu êm,
Mẹ là ngọn lửa thắp thêm yêu đời.
Anh (em) cùng sẻ ngọt bùi,
Lớn lên bên những nụ cười vô tư.
Dẫu mai mỗi đứa một nơi,
Tim luôn hướng về mái nhà yêu thương.
Bữa cơm giản dị vấn vương,
Lời cha, tiếng mẹ là đường con đi.
Gia đình chẳng cần điều gì,
Chỉ mong mãi được khắc ghi nghĩa tình.
Bốn người – bốn mảnh tim xinh,
Ghép thành hạnh phúc đậm tình yêu thương.
Dẫu cho cuộc sống vô thường,
Gia đình vẫn mãi là phương trời bình yên.
What I’m after
• An emotive, legible handwritten style—brush, dip pen, or modern calligraphy—balanced across the page.
• Subtle embellishments (floral, warm domestic motifs) are welcome, but the poem’s words should remain the focal point and suit a study room’s calm atmosphere.
• Colour palette: warm neutrals or soft earth tones that print well on textured paper.
Deliverables
• High-resolution digital artwork, at least 300 dpi, sized for A3 print (or scalable vector).
• A flattened print-ready PDF/JPEG plus the editable source file (AI, PSD, or Procreate).
• A quick mock-up showing suggested framing or background paper so I can visualise it before printing.
Acceptance criteria
The final file prints cleanly at 30 × 40 cm without pixelation, reproduces the poem verbatim, and conveys the cosy, family-centred feeling I’ve described.
If you already have similar calligraphy pieces, referencing them will help ensure the finished work aligns with the mood I have in mind. I look forward to seeing your lettering bring my family poem to life.