Convert Logo to Print Files

I have only a photo of my current logo, so the first step is to recreate it as an exact-match vector. Once it is rebuilt, I need one small change: update the colour palette to the new tones I will provide. No other elements—fonts, shapes, proportions—should move or shift.

From that updated vector, please export press-ready files for two uses:
• Large-format, CMYK PDF that a signwriter can scale without loss of quality.
• Transparent-background PNGs at 300 dpi—one sized for standard business cards and another oversized for general web use.

Deliverables will therefore be the editable vector (.ai, .eps or .svg) plus the PDF and two PNGs. Edges must be clean, colours must match the exact values I supply, and everything should survive pre-press flight checks.

If you work in Adobe Illustrator or a comparable vector tool and can turn this around quickly, I’m ready to send the reference photo and colour specs right away.