Two Day Data Entry Cleanup & Editing

I’m have a backlog of mixed data (text and numerical) that needs to be transferred, cleaned up, and handed back to me in just two days. Most of the work is straightforward copy-paste from various sources, followed by Excel formatting so everything lines up cleanly, plus a small batch of PDF files that must be converted to Word without losing structure.The final output has to be organised by category, with text separated from numbers—I’m have a backlog of mixed data (text and numerical) that needs to be transferred, cleaned up,