Arabic Pouch Packaging Design
Budget: $30 – $250 USD
I’m updating a product line for the Middle-Eastern market and need a graphic designer who can handle Arabic fonts with confidence. This is a pure graphic-design project focused on packaging: specifically, creating press-ready artwork for printed pouches.
You’ll take my English layout, translate the copy I supply into right-to-left format, pick (or refine) appropriate Arabic typefaces, and ensure every ligature, diacritic and kerning pair is perfect before we go to print.
I will provide the die-line, colour palette and product information. What I need back are:
• Final pouch artwork in AI and PDF, CMYK, 300 dpi
• The layered source file with both live and outlined Arabic text
• A simple shelf-ready 3D mock-up (JPEG/PNG)
Illustrator and Photoshop experience is preferred as the printer works from those file types. One revision round for small tweaks is built in; clear communication and punctual delivery are essential.
If you’ve designed Arabic packaging before, I’d love to see a sample—in short, let’s create a pouch that reads beautifully and prints flawlessly.
You’ll take my English layout, translate the copy I supply into right-to-left format, pick (or refine) appropriate Arabic typefaces, and ensure every ligature, diacritic and kerning pair is perfect before we go to print.
I will provide the die-line, colour palette and product information. What I need back are:
• Final pouch artwork in AI and PDF, CMYK, 300 dpi
• The layered source file with both live and outlined Arabic text
• A simple shelf-ready 3D mock-up (JPEG/PNG)
Illustrator and Photoshop experience is preferred as the printer works from those file types. One revision round for small tweaks is built in; clear communication and punctual delivery are essential.
If you’ve designed Arabic packaging before, I’d love to see a sample—in short, let’s create a pouch that reads beautifully and prints flawlessly.