Modern Logo Cleanup Needed

I already have a complete logo concept saved as a JPEG/PNG along with the exact color palette I want to use. Your task is to refine what’s there—tighten the lines, adjust spacing, and make sure every element feels crisp and contemporary. Also please replace the "insect" inside the shield with a silhouette of a wasp —then convert the artwork into clean, fully-editable vectors while preserving the modern vibe.

Deliverables I need back:
• An AI or SVG master file, properly layered and scalable
• A high-resolution PNG with transparent background

The main goal is a polished, print-ready and web-ready logo that matches the colors I supply.

Looking forward to seeing the concept perfected. Thanks.