Add Text to PNG Logo

I have a finished PNG logo and only need one small tweak: please place a short line of new text inside the current design without disrupting its balance or clarity. The text should match the existing style in colour, font weight and alignment so that it looks like it was always part of the logo.

I’ll supply the original PNG and the exact wording as soon as we start. After the edit, I’d like the updated logo back in high-resolution PNG, plus a layered file (PSD or AI) if you’re working in one, so I can make future tweaks myself.

This is a quick job but accuracy matters—clean edges, no visible artefacts and all proportions intact. Let me know if you need any additional information before getting started, and I’ll respond promptly.